Conditions d'utilisation de Hostfully

Dernière mise à jour :

6 11, PM

Veuillez lire attentivement les présentes Conditions d’utilisation. En utilisant, en accédant ou en demandant à vous inscrire à HOSTFULLY, par l’un des moyens acceptables pour HOSTFULLY, y compris par l’exécution d’un accord contraignant, le client accepte d’être lié par ces Conditions. En sélectionnant la case « J’accepte les Conditions d’utilisation » affichée dans le cadre du processus de commande, vous acceptez que vous avez lu, compris et accepté d’être lié par les termes et conditions suivants (l’« accord ») régissant votre utilisation du service en ligne de HOSTFULLY (le « service »). Si vous concluez cet accord au nom d’une entreprise ou d’une autre entité juridique, vous déclarez que vous avez le pouvoir de lier cette entité, vous déclarez que vous avez le pouvoir de lier cette entité à ces termes et conditions, auquel cas les termes « vous » ou « votre » se réfèrent à cette entité. Si vous n’avez pas ce pouvoir, ou si vous n’acceptez pas ces termes et conditions, vous devez sélectionner le bouton « Je refuse » et ne pouvez pas utiliser le service. HOSTFULLY est un logiciel en tant que service Web (Service), que vous, l’utilisateur, avez le droit d’utiliser sur une base d’abonnement par le biais d’un arrangement de licence annuelle avec HOSTFULLY. Nos solutions logicielles et toute propriété intellectuelle connexe, marque, message et contenu de toute autre nature sont la propriété exclusive de HOSTFULLY INC. Votre inscription ou utilisation du Service sera considérée comme votre accord à respecter cet Accord, y compris tout matériel disponible sur le site Web de HOSTFULLY incorporé par référence aux présentes, y compris mais sans s’y limiter, les politiques de confidentialité de HOSTFULLY. Le Service est proposé en plusieurs types :

Compte Premium Gratuit (Plateforme Guidebook) Compte Power Host (Plateforme Guidebook) Compte Prime (Plateforme Guidebook) Compte Prime Plus (Plateforme Guidebook) Compte Professionnel (Plateforme Guidebook) Compte Starter (Plateforme de Gestion de Propriété) Compte Pro (Plateforme de Gestion de Propriété) Compte Pro Plus (Plateforme de Gestion de Propriété) Compte Premium (Plateforme de Gestion de Propriété) Les points 7, 8, 9, 10, 11 et 12 ne s’appliquent pas aux comptes Premium Gratuit.

1. Confidentialité

Les politiques de confidentialité et de sécurité de HOSTFULLY (la « Politique de Confidentialité ») peuvent être consultées ici. La Politique de Confidentialité est incorporée par référence dans cet Accord. Vous reconnaissez avoir examiné la Politique de Confidentialité. HOSTFULLY se réserve le droit de modifier sa politique de confidentialité à sa discrétion raisonnable de temps à autre. Notez que, parce que le Service est une application en ligne hébergée, HOSTFULLY peut occasionnellement avoir besoin de notifier tous les utilisateurs du Service des annonces importantes concernant le fonctionnement du Service.

2. Octroi de Licence et Restrictions

HOSTFULLY vous accorde par la présente un droit non exclusif, non transférable et mondial d’utiliser le Service pour son objectif prévu tel que décrit sur le site Web de HOSTFULLY et dans la documentation fournie par HOSTFULLY, uniquement pour vos propres besoins commerciaux internes, sous réserve des termes et conditions de cet Accord. Tous les droits non expressément accordés sont réservés par HOSTFULLY. Vous ne pouvez pas accéder au Service si vous êtes un concurrent direct de HOSTFULLY, sauf avec le consentement écrit préalable de HOSTFULLY. De plus, vous ne pouvez pas accéder au Service à des fins de surveillance de sa disponibilité, de ses performances ou de sa fonctionnalité, ou à toute autre fin de benchmarking ou de concurrence. Vous ne pouvez utiliser le Service que pour vos besoins commerciaux et ne devez pas : (i) envoyer des spams ou d’autres messages duplicatifs ou non sollicités en violation des lois applicables ; (ii) envoyer ou stocker du matériel contrefait, obscène, menaçant, diffamatoire ou autrement illégal ou délictueux, y compris du matériel nuisible aux enfants ou violant les droits de confidentialité de tiers ; (iii) envoyer ou stocker du matériel contenant des virus logiciels, vers, chevaux de Troie ou autres codes informatiques, fichiers, scripts, agents ou programmes nuisibles ; (iv) interférer avec ou perturber l’intégrité ou les performances du Service ou des données qu’il contient ; ou (v) tenter d’accéder sans autorisation au Service ou à ses systèmes ou réseaux connexes.

3. Vos Responsabilités

Vous êtes responsable de toute activité se produisant sous votre compte Utilisateur et devez respecter toutes les lois locales, nationales et étrangères, traités et règlements applicables en relation avec votre utilisation du Service, y compris ceux relatifs à la confidentialité des données, aux communications internationales et à la transmission de données techniques ou personnelles. Vous devez : (i) notifier immédiatement HOSTFULLY de toute utilisation non autorisée de tout mot de passe ou compte ou de toute autre violation connue ou suspectée de la sécurité ; (ii) signaler immédiatement à HOSTFULLY et faire des efforts raisonnables pour arrêter immédiatement toute copie ou distribution de Contenu connue ou suspectée par vous ou vos Utilisateurs ; et (iii) ne pas usurper l’identité d’un autre utilisateur de HOSTFULLY ou fournir de fausses informations d’identité pour accéder ou utiliser le Service.

4. Informations et Données du Compte

HOSTFULLY ne possède aucune donnée, information ou matériel que vous soumettez au Service dans le cadre de l’utilisation du Service (« Données Client »). Vous, et non HOSTFULLY, serez seul responsable de l’exactitude, de la qualité, de l’intégrité, de la légalité, de la fiabilité, de la pertinence et de la propriété intellectuelle ou du droit d’utilisation de toutes les Données Client, et HOSTFULLY ne sera pas responsable de la suppression, de la correction, de la destruction, des dommages, de la perte ou de l’échec de stockage de toute Donnée Client. En cas de résiliation de cet Accord (autre qu’en raison de votre violation), HOSTFULLY mettra à votre disposition un fichier des Données Client dans les 30 jours suivant la résiliation si vous en faites la demande au moment de la résiliation. HOSTFULLY se réserve le droit de retenir, de supprimer et/ou de jeter les Données Client sans préavis en cas de violation, y compris, sans limitation, votre non-paiement. En cas de résiliation pour cause, votre droit d’accès ou d’utilisation des Données Client cesse immédiatement, et HOSTFULLY n’aura aucune obligation de maintenir ou de transmettre les Données Client.

5. Propriété Intellectuelle

HOSTFULLY sera seul propriétaire de tous les droits, titres et intérêts, y compris tous les Droits de Propriété Intellectuelle associés à la technologie HOSTFULLY, au Service et à toute suggestion, idée, demande d’amélioration, retour d’information, recommandation ou autre information fournie par vous ou toute autre partie concernant le Service. Cet Accord n’est pas une vente et ne vous confère aucun droit de propriété sur ou lié au Service, à la technologie HOSTFULLY ou aux Droits de Propriété Intellectuelle détenus par HOSTFULLY. Le nom HOSTFULLY, le logo HOSTFULLY et les noms de produits associés au Service sont des marques de commerce de HOSTFULLY ou de tiers, et aucun droit ou licence n’est accordé pour les utiliser. Toute utilisation de la Propriété Intellectuelle de HOSTFULLY, autre que celle permise ici, est expressément interdite sans le consentement écrit préalable de HOSTFULLY.

6. Interactions avec des Tiers

Lors de l’utilisation du Service, vous pouvez entrer en affaires avec des locataires potentiels et choisir d’utiliser la plateforme de paiement dédiée de HOSTFULLY. Toute utilisation de ce type, ainsi que tous les termes, conditions, garanties ou représentations associés à cette utilisation, sont uniquement entre vous et le tiers concerné. HOSTFULLY n’aura aucune responsabilité, obligation ou engagement pour toute interaction entre vous et ce tiers.
HOSTFULLY ne cautionne aucun site sur Internet qui est lié via le Service. HOSTFULLY vous fournit ces liens uniquement par commodité, et en aucun cas HOSTFULLY ne sera responsable de tout contenu, produit ou autre matériel sur ou disponible à partir de ces sites.
HOSTFULLY vous fournit le Service conformément aux termes et conditions de cet Accord. Vous reconnaissez cependant que certains fournisseurs tiers de logiciels, matériels ou services auxiliaires peuvent exiger votre accord à des termes de licence ou autres termes supplémentaires ou différents avant votre utilisation ou accès à ces logiciels, matériels ou services, notamment Stripe et Braintree (une société PayPal).

7. Frais et Paiement des Honoraires

Vous devez payer tous les frais ou charges à votre compte conformément aux frais, charges et conditions de facturation en vigueur au moment où un frais ou une charge est dû et payable. Les paiements doivent être effectués mensuellement ou annuellement à l’avance, sauf accord mutuel contraire. Toutes les obligations de paiement sont non annulables et tous les montants payés sont non remboursables. Vous êtes responsable du paiement de la licence commandée pour toute la Durée de la Licence, que cette licence soit utilisée activement ou non. Vous devez fournir à HOSTFULLY des informations de carte de crédit valides ou un bon de commande approuvé comme condition pour vous inscrire au Service.
L’ajout de propriétés peut entraîner un changement de plan. Les propriétés ajoutées ou les agences de location liées à la licence seront soumises aux conditions suivantes : (i) les propriétés ajoutées ou les agences de location à la licence seront coterminées avec la Durée de Licence préexistante (soit la Durée Initiale soit la durée de renouvellement) ; (ii) les frais de licence pour le changement de plan résultant de l’ajout de propriétés ou d’agences de location à la licence seront calculés de manière à ce que le reste du plan de licence en cours soit comptabilisé pro rata temporis et déduit de la nouvelle charge ; et (iii) les propriétés ou agences de location ajoutées à la licence au milieu d’un mois de facturation seront facturées en totalité pour la partie pro-rata de ce mois de facturation. HOSTFULLY se réserve le droit de modifier ses frais et charges et d’introduire de nouveaux frais à tout moment, moyennant un préavis d’au moins 30 jours, lequel préavis peut être fourni par e-mail. Tous les termes de tarification sont confidentiels, et vous acceptez de ne pas les divulguer à un tiers.

8. Vos Données

Vous acceptez que HOSTFULLY puisse conserver dans ses bases de données les informations que vous fournissez sur vous-même, votre agence et votre propriété lors de l’inscription à notre service. Cela inclut, mais sans s’y limiter, votre nom, adresse e-mail, numéro(s) de téléphone et adresse de résidence. Vous acceptez que HOSTFULLY puisse stocker ou transmettre ces données comme bon lui semble pour fournir et améliorer notre service.

9. Informations Confidentielles

Vous reconnaissez que les Informations Confidentielles (telles que définies ci-dessous) sont un atout précieux, spécial et unique de HOSTFULLY et acceptez de ne pas divulguer, transférer, utiliser (ou chercher à inciter d’autres à divulguer, transférer ou utiliser) des Informations Confidentielles à toute autre fin que l’utilisation du Service conformément à ces Conditions d’utilisation. Le cas échéant, vous pouvez divulguer les Informations Confidentielles à vos employés et agents autorisés à condition qu’ils soient également tenus de maintenir la confidentialité des Informations Confidentielles. Vous devez notifier rapidement HOSTFULLY par écrit de toute circonstance pouvant constituer une divulgation, un transfert ou une utilisation non autorisés des Informations Confidentielles. Vous devez faire de votre mieux pour protéger les Informations Confidentielles contre toute divulgation, transfert ou utilisation non autorisés. Vous devez retourner tous les originaux et toutes les copies de tous les documents contenant des Informations Confidentielles à HOSTFULLY à la résiliation de cet Accord pour quelque raison que ce soit.

Le terme « Informations Confidentielles » désigne tous les secrets commerciaux, informations confidentielles et exclusives de HOSTFULLY, ainsi que toutes les autres informations et données de HOSTFULLY qui ne sont pas généralement connues du public ou d’autres tiers qui pourraient en tirer une valeur, économique ou autre, de leur utilisation ou divulgation. Les Informations Confidentielles incluent les données techniques, le savoir-faire, la recherche, les plans de produits, les produits, les services, les clients, les marchés, les logiciels, les développements, les inventions, les processus, les formules, la technologie, les conceptions, les dessins, les informations de configuration matérielle, le marketing, les finances, les informations stratégiques et autres informations exclusives et confidentielles relatives à HOSTFULLY ou aux activités, opérations ou propriétés de HOSTFULLY, y compris les informations sur le personnel, les utilisateurs ou les partenaires de HOSTFULLY, ou d’autres informations commerciales divulguées directement ou indirectement par écrit, oralement ou par dessins ou observation.

10. Facturation et Renouvellement

HOSTFULLY facture et collecte à l’avance pour l’utilisation du Service. HOSTFULLY renouvellera automatiquement et facturera votre carte de crédit ou vous émettra une facture chaque année à l’anniversaire suivant ou selon ce qui a été mutuellement convenu. Les frais de renouvellement seront égaux aux frais de licence en vigueur pendant la période précédente, sauf si HOSTFULLY vous a donné un préavis écrit d’au moins 30 jours d’une augmentation de tarif, qui sera effective lors du renouvellement et par la suite. Les frais pour d’autres services seront facturés sur une base de devis. Les frais de HOSTFULLY sont exclusifs de toutes taxes, prélèvements ou droits imposés par les autorités fiscales, et vous serez responsable du paiement de toutes ces taxes, prélèvements ou droits, à l’exclusion uniquement des taxes américaines (fédérales ou d’État) basées uniquement sur les revenus de HOSTFULLY.
Vous acceptez de fournir à HOSTFULLY des informations de facturation et de contact complètes et exactes. Ces informations incluent votre nom légal ou le nom de votre entreprise, l’adresse postale, l’adresse e-mail, ainsi que le nom et le numéro de téléphone d’un contact de facturation autorisé et d’un Administrateur de Licence. Vous acceptez de mettre à jour ces informations dans les 30 jours suivant tout changement. Si les informations de contact que vous avez fournies sont fausses ou frauduleuses, HOSTFULLY se réserve le droit de résilier votre accès au Service en plus de tout autre recours légal. Sauf si HOSTFULLY en décide autrement à sa discrétion, les entités seront facturées en dollars américains et seront soumises aux conditions de paiement et aux schémas de tarification américains ou non américains à la discrétion de HOSTFULLY. Si vous pensez que votre facture est incorrecte, vous devez nous contacter par écrit dans les 60 jours suivant la date de la facture contenant le montant en question pour être éligible à un ajustement ou un crédit.

11. Non-Paiement et Suspension

En plus de tout autre droit accordé à HOSTFULLY dans les présentes, HOSTFULLY se réserve le droit de suspendre ou de résilier cet Accord et votre accès au Service si votre compte devient délinquant (en retard de paiement). Les factures en retard (comptes en retard) sont soumises à des intérêts de 1,0 % par mois sur tout solde impayé, ou au maximum autorisé par la loi, selon le moindre des deux, plus tous les frais de recouvrement. Vous continuerez à être facturé pour les licences Utilisateur pendant toute période de suspension. Si vous ou HOSTFULLY initiez la résiliation de cet Accord, vous serez obligé de payer le solde dû sur votre compte calculé conformément à la section Frais et Paiement des Frais ci-dessus. Vous acceptez que HOSTFULLY puisse facturer ces frais impayés à votre carte de crédit ou vous facturer autrement ces frais impayés. HOSTFULLY se réserve le droit d’imposer des frais de reconnexion dans le cas où vous êtes suspendu et demandez par la suite l’accès au Service. Vous acceptez et reconnaissez que HOSTFULLY n’a aucune obligation de conserver les Données Client et que ces Données Client peuvent être irrémédiablement supprimées si votre compte est en retard de 30 jours ou plus.

12. Résiliation à l'Expiration

Cet Accord commence à la Date d’Entrée en Vigueur. – Pour les licences de compte HOSTFULLY Free Premium, la durée est indéfinie et peut être résiliée à tout moment à la seule discrétion de HOSTFULLY. – Pour tous les autres types, la Durée Initiale sera celle que vous choisissez lors du processus d’abonnement en ligne ou comme convenu mutuellement dans un Bon de Commande, commençant à la date à laquelle vous acceptez de payer pour le Service en remplissant le formulaire d’abonnement en ligne, ou à la date de début du Bon de Commande. À l’expiration de la Durée Initiale, cet Accord sera automatiquement renouvelé pour des termes de renouvellement successifs égaux en durée à la Durée Initiale (ou un an, si la Durée Initiale est supérieure à un an) aux frais alors en vigueur de HOSTFULLY.
Chaque partie peut résilier le présent Accord, avec effet uniquement à l’expiration de la Période de Licence en cours, en notifiant l’autre partie par écrit au moins cinq (5) jours ouvrables avant la date de la facture pour la période suivante. En cas de résiliation du présent Accord (autre qu’en raison de votre violation), HOSTFULLY mettra à votre disposition un fichier des Données Client dans les 30 jours suivant la résiliation si vous en faites la demande au moment de la résiliation. Vous acceptez et reconnaissez que HOSTFULLY n’a aucune obligation de conserver les Données Client et peut supprimer ces Données Client plus de 30 jours après la résiliation.

13. Résiliation pour Motif

Toute violation de vos obligations de paiement ou utilisation non autorisée de la Technologie ou du Service HOSTFULLY sera considérée comme une violation matérielle du présent Accord. HOSTFULLY, à sa seule discrétion, peut résilier votre mot de passe, compte ou utilisation du Service si vous violez ou ne vous conformez pas autrement au présent Accord. De plus, HOSTFULLY peut résilier un compte gratuit à tout moment à sa seule discrétion. Vous acceptez et reconnaissez que HOSTFULLY n’a aucune obligation de conserver les Données Client et peut supprimer ces Données Client si vous avez matériellement violé le présent Accord, y compris mais sans s’y limiter, le non-paiement des frais en souffrance, et que cette violation n’a pas été corrigée dans les 30 jours suivant la notification de cette violation.

14. Indemnisation

Vous devez indemniser et dégager de toute responsabilité HOSTFULLY, ses concédants de licence et les sociétés mères, filiales, affiliés, dirigeants, directeurs, employés, avocats et agents de ces parties contre toutes réclamations, coûts, dommages, pertes, responsabilités et dépenses (y compris les frais et coûts d’avocats) résultant de ou en relation avec (i) une réclamation alléguant que l’utilisation des Données Client enfreint les droits d’un tiers ou a causé un préjudice à un tiers ; (ii) une réclamation résultant de la violation par vous ou vos Utilisateurs du présent Accord.
HOSTFULLY n’aura aucune obligation d’indemnisation, et vous devez indemniser HOSTFULLY conformément au présent Accord, pour les réclamations résultant de toute infraction découlant de la combinaison du Service avec l’un de vos produits, services, matériels ou processus commerciaux, en particulier mais sans s’y limiter à l’utilisation d’un processeur de paiement tiers via la plateforme dédiée de HOSTFULLY.

15. Déni de Garantie

HOSTFULLY NE FAIT AUCUNE DÉCLARATION, GARANTIE OU ASSURANCE QUANT À LA FIABILITÉ, LA PONCTUALITÉ, LA QUALITÉ, L’ADÉQUATION, LA VÉRACITÉ, LA DISPONIBILITÉ, L’EXACTITUDE OU L’EXHAUSTIVITÉ DU SERVICE OU DE TOUT CONTENU. HOSTFULLY NE DÉCLARE NI NE GARANTIT QUE (A) L’UTILISATION DU SERVICE SERA SÉCURISÉE, PONCTUELLE, ININTERROMPUE OU SANS ERREUR OU FONCTIONNERA EN COMBINAISON AVEC TOUT AUTRE MATÉRIEL, LOGICIEL, SYSTÈME OU DONNÉES, (B) LE SERVICE RÉPONDRA À VOS EXIGENCES OU ATTENTES, (C) TOUTE DONNÉE STOCKÉE SERA EXACTE OU FIABLE, (D) LA QUALITÉ DE TOUT PRODUIT, SERVICE, INFORMATION OU AUTRE MATÉRIEL ACHETÉ OU OBTENU PAR VOUS VIA LE SERVICE RÉPONDRA À VOS EXIGENCES OU ATTENTES, (E) LES ERREURS OU DÉFAUTS SERONT CORRIGÉS, OU (F) LE SERVICE OU LE(S) SERVEUR(S) QUI RENDENT LE SERVICE DISPONIBLE SONT EXEMPTS DE VIRUS OU D’AUTRES COMPOSANTS NUISIBLES. LE SERVICE ET TOUT CONTENU VOUS SONT FOURNIS STRICTEMENT SUR UNE BASE « TEL QUEL ». TOUTES LES CONDITIONS, DÉCLARATIONS ET GARANTIES, QU’ELLES SOIENT EXPRESSES, IMPLICITES, LÉGALES OU AUTRES, Y COMPRIS, SANS LIMITATION, TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER OU DE NON-VIOLATION DES DROITS DE TIERS, SONT DÉCLINÉES DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE PAR HOSTFULLY.

16. Retards Internet

Les services de HOSTFULLY peuvent être soumis à des limitations, des retards et d’autres problèmes inhérents à l’utilisation d’Internet et des communications électroniques. HOSTFULLY n’est pas responsable des retards, des échecs de livraison ou d’autres dommages résultant de ces problèmes.

17. Limitation de Responsabilité

EN AUCUN CAS LA RESPONSABILITÉ GLOBALE DE HOSTFULLY NE DÉPASSERA LES MONTANTS EFFECTIVEMENT PAYÉS PAR VOUS ET/OU DUS PAR VOUS AU COURS DE LA PÉRIODE DE DOUZE (12) MOIS IMMÉDIATEMENT PRÉCÉDANT L’ÉVÉNEMENT DONNANT LIEU À UNE TELLE RÉCLAMATION. EN AUCUN CAS HOSTFULLY NE SERA RESPONSABLE ENVERS QUICONQUE POUR TOUT DOMMAGE INDIRECT, PUNITIF, SPÉCIAL, EXEMPLAIRE, ACCESSOIRE, CONSÉCUTIF OU AUTRE DE TOUT TYPE OU NATURE (Y COMPRIS LA PERTE DE DONNÉES, DE REVENUS, DE PROFITS, D’UTILISATION OU D’AUTRE AVANTAGE ÉCONOMIQUE) DÉCOULANT DE, OU DE QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT LIÉ AU SERVICE, Y COMPRIS MAIS SANS S’Y LIMITER À L’UTILISATION OU À L’INCAPACITÉ D’UTILISER LE SERVICE, OU POUR TOUT CONTENU OBTENU À PARTIR OU VIA LE SERVICE, TOUTE INTERRUPTION, INEXACTITUDE, ERREUR OU OMISSION, QUELLE QU’EN SOIT LA CAUSE DANS LE CONTENU, MÊME SI VOUS AVEZ ÉTÉ PRÉALABLEMENT AVISÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.

18. Avis

HOSTFULLY peut donner un avis par le biais d’un avis général sur le Service, par courrier électronique à votre adresse électronique enregistrée dans les informations de compte HOSTFULLY, ou par communication écrite envoyée par courrier de première classe ou par courrier prépayé à votre adresse enregistrée dans les informations de compte de HOSTFULLY. Un tel avis sera réputé avoir été donné à l’expiration de 48 heures après l’envoi par courrier ou la publication (si envoyé par courrier de première classe ou courrier prépayé) ou 12 heures après l’envoi (si envoyé par courrier électronique). Vous pouvez donner un avis à HOSTFULLY (cet avis sera réputé donné lorsqu’il sera reçu par HOSTFULLY) à tout moment par lettre livrée par un service de livraison express nationalement reconnu ou par courrier de première classe prépayé à HOSTFULLY à l’adresse suivante : HOSTFULLY, Inc., P.O. Box 590297, San Francisco, CA 94158-0297

19. Modification des Conditions

HOSTFULLY se réserve le droit de modifier les termes et conditions de cet Accord ou ses politiques relatives au Service à tout moment, avec effet dès la publication d’une version mise à jour de cet Accord sur le Service. Vous êtes responsable de consulter régulièrement cet Accord. L’utilisation continue du Service après de telles modifications constitue votre consentement à ces modifications.

20. Général

En ce qui concerne les clients américains et non-américains, cet Accord sera régi par la loi californienne et la loi fédérale américaine applicable, sans tenir compte des dispositions relatives au choix ou aux conflits de lois de toute juridiction, et tout litige, action, réclamation ou cause d’action découlant de ou en relation avec cet Accord ou le Service sera soumis à la juridiction exclusive des tribunaux d’État et fédéraux situés à San Francisco, Californie.
Aucune coentreprise, partenariat, relation d’emploi ou de mandat n’existe entre vous et HOSTFULLY en raison de cet accord ou de l’utilisation du Service.
Le fait que HOSTFULLY n’applique pas un droit ou une disposition de cet Accord ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition, sauf si cela est reconnu et accepté par écrit par HOSTFULLY. Les dispositions de cet Accord sont destinées à être interprétées de manière à les rendre valides, légales et exécutoires. Dans le cas où une disposition serait jugée partiellement ou totalement invalide, illégale ou inapplicable, (i) cette disposition sera modifiée ou restructurée dans la mesure et de la manière nécessaires pour la rendre valide, légale et exécutoire ou, (ii) si cette disposition ne peut être ainsi modifiée ou restructurée, elle sera supprimée de l’Accord sans affecter la validité, la légalité ou l’applicabilité des autres dispositions restantes. Aucun des termes de cet Accord n’est exécutoire par des personnes qui ne sont pas parties à cet Accord. Cet Accord, ainsi que tout Bon de Commande applicable, constitue l’intégralité de l’accord entre vous et HOSTFULLY et remplace toutes les négociations, discussions ou accords antérieurs ou contemporains, qu’ils soient écrits ou oraux, entre les parties concernant l’objet contenu dans les présentes. Cet Accord ne peut être cédé ou transféré par vous sans l’approbation écrite préalable de HOSTFULLY. HOSTFULLY peut céder ou transférer cet Accord sans votre consentement, y compris mais sans s’y limiter, les cessions : (1) à une société mère ou une filiale, (2) à un acquéreur d’actifs, ou (3) à tout autre successeur ou acquéreur. Toute cession en violation de cette section sera nulle et non avenue. Cet Accord profitera à HOSTFULLY, ses successeurs et ayants droit.

Questions ou Informations Supplémentaires

Si vous avez des questions concernant cet Accord ou souhaitez obtenir des informations supplémentaires, veuillez envoyer un e-mail à support@hostfully.com.